four

Regie: Friedrich Wilhelm Murnau.
Regieassistent: A.F. (Buddy) Erickson.
Buch: Carl Mayer, nach der Novelle "De fire djaevle" (1895) von Herman Bang.
Buch-Bearbeitung: Berthold Viertel, Marion Orth.
Kamera: Ernest Palmer, L.W. O'Connell; Paul Ivano.
Schnitt: Harold Schuster.
Musik: S.L. Rothafel (Originalkomposition); Lieder: "Marion", "Destiny": Erno Rapee (i.e. Ernö Rapée), Lew Pollack; für die deutsche Premiere: Alexander László (Kinomusik Phoebus-Palast); Willy Schmidt-Gentner (Universum); Otto Stenzeel (Dirigent Universum).
Bauten: Robert Herlth, Walter Röhrig, (Edgar G. Ulmer).
Ausführung: William Darling.
Makeup: Charles Dudley.
Darsteller: 1. Teil: J. Farrell MacDonald (Der Clown), Anders Randolf (Cecchi), Claire McDowell (Die Frau), Jack Parker (Charles/Fritz als kleiner Junge), Philippe de Lacy (Adolph/Adolf als kleiner Junge), Dawn O'Day (Marion/Aimée als kleines Mädchen), Anita Fremault (Louise, als kleines Mädchen), Wesley Lake (Alter Clown); 2. Teil: Janet Gaynor (Marion/Aimée), Charles Morton (Charles/Fritz), Nancy Drexel (Louise), Barry Norton [i.e. Alfredo de Biraben] (Adolph/Adolf), Mary Duncan (Die Dame), J. Farrell MacDonald (Alter Clown), Michael Visaroff (Zirkusdirektor), André Cheron (Alter Roué), George Davis (Schäbiger Clown).
Produktion: Fox-Film-Corporation, Los Angeles.
Produzent: William Fox.
Drehort: Fox-Atelier, Hollywood.
Drehzeit: 3.1.1928 bis Mitte Mai 1928; Dreharbeiten Tonfassung (25% dialogue): Mai 1929; Staged by A.H. Van Buren; A.F. (Buddy) Erickson; Dialoge: John Hunter Booth, George Middleton; Ton: Harold Hobson.
Copyright: 1.10.1928, LP 25737, 12 reels, 9.496 ft.; 22.12.1929, 9.295 ft.
Toneffekte, Musik, Sprachsequenzen: Movietone Western Electric.
Zensur in Deutschland: 9.8.1929, B. 23111, 10 Akte, Jugendverbot; 24.8.1929, B. 23270, 12 Akte, Jugendverbot (Tonfilm); 14.11.1929, B. 24209, 8 Akte, Jugendverbot (Doppelprüfung. B. 23111 wird mit dem 29.11.1929 ungültig).
Originalzensurlänge: 9.496 ft., nach Kürzung 9.295 ft.; deutsche Zensurlänge: 2.974 m, zweite Zensur 2.722 m, dritte Zensur 2.532 m.
Uraufführung: 3.10.1928, New York, Gaiety Theatre; Uraufführung der Tonfassung: 15.9.1929, New York, Roxy. - Deutsche Erstaufführung: 20.11.1929, München, Phoebus-Palast (B. 23111); Berliner Premiere: 21.11.1929, Berlin, Universum (Tonfassung).

Anmerkungen: Previews des Films fanden bereits Anfang Juli 1928 statt. In deren Folge wurde ein neuer, versöhnlicherer Schluß nachgedreht. - Vor der offiziellen Uraufführung der Tonfassung in New York wurde der Film in einer Galaaufführung am 10. Juni 1929 im Carthay Theatre in Los Angeles gezeigt.- Tonfassung mit Geräuschen, Musik und Sprachsequenzen. - Die deutschen Rollennamen weichen zum Teil vom amerikanischen Original ab. - Als Berater wurden die Trapezkünstler "The Flying Codonas" verpflichtet.

Der Film gilt zur Zeit als nicht erhalten.